Добро пожаловать!

Дорогие гости нашего сайта, если вы хотите наслаждаться полным объёмом выложенной на сайте информации о Чан Гын Соке, то, пожалуйста, пройдите несложную регистрацию. Мы всегда рады новым Угрям!

[Видео] Jang Keun Suk ~ 一つ傘の下 / Under an Umbrella / Под зонтом (Cri Show 3 in Kobe ~ Monohrome) - рус.суб

20-03-2017, 03:13

Под зонтом /一つ傘の下 / Under one Umbrella
Credits: PONYCANYON 
Lyrics: Ogawa Tomoyuki 
English translation: tenshi_akuma and Hazy from ECI 
Перевод на русский и тайминг: Tatiana Haruka 
 

Jang Keun Suk - Under an Umbrella - Под зонтом


[Видео] Jang Keun Suk - 風 / Kaze / Wind / Ветер (Monohrome) - рус.суб

19-12-2016, 22:19

Кредит: PONYCANYON
Лирика: Satomi
За английский перевод спасибо: Haru, Tenshi_Akuma и Hazy from ECI
Перевод на русский: Tatiana Haruka
 

Jang Keun Suk Kaze Wind Ветер


[Видео] Jang Keun Suk - 空と君と/ Sora to kimi to / The sky and you / Небо и ты (рус.суб.)

28-07-2016, 00:05

Кредит:PONYCANYON
Лирика: MEG.ME
За английский перевод спасибо tenshi_akuma & Hazy from ECI 
Перевод на русский и работа с видео: Tatiana Haruka
Тайминг: Russian Eels
Синхронизация текста: Марго Круглова
 

 Jang Keun Suk - 31354;12392;21531;12392;/ Sora to kimi to / The sky and you / Небо и ты (рус.суб.)


 

[Видео] Jang Keun Suk - Hidamari / Хидамари / Лучик Солнца (рус.суб.)

20-07-2016, 00:33

Кредит: PONYCANYON
Лирика: Satomi
За английский перевод спасибо tenshi_akuma и Hazy from ECI
Перевод на русский: Tatiana Haruka
Тайминг: Russian Eels
 

[Видео] Jang Keun Suk - Hidamari / Хидамари / Лучик Солнца (рус.суб.)


Переводы песен из нового альбома Чан Гын Сока "Monochrome" - 3. Before dawn / Перед рассветом.

25-05-2015, 22:53

Перевод: Soshemans

Арты: Lee Soo-Mun

 

От переводчика: 

 

Чан Гын Сок, рассказывая о своём третьем сольном альбоме "Monochrome", описал этот трек так:


"...Смысл этой песни в том, что для движения вперёд, нужно не побояться преодолеть все препятствия, которые держат в прошлом и настоящем. Даже если не знаешь верный ответ, просто оглянись на вчерашний день, на себя самого и смело взгляни в своё будущее..."
 

[2015] Чан Гын Сок Before dawn / Перед рассветом @ Monochrom (Русские субтитры)

Продолжительность: 03.37 мин.

 

Смотреть по ссылке:  ОК

 

Переводы песен с нового альбома Чан Гын Сока


 

Переводы песен из нового альбома Чан Гын Сока "Monochrome" - 1. Fragile Like Snow. 2. The alarm clock that doesn’t ring.

9-04-2015, 19:47

Перевод: Soshemans

Арты: Lee Soo-Mun

 

[2015] Чан Гын Сок Fragile Like Snow / Хрупкий, словно снег @ Monochrom (Русские субтитры)

Продолжительность: 03.58 мин.


[2015] Чан Гын Сок The alarm clock that doesn’t ring / Будильник, который не звонит… @ Monochrom (Русские субтитры)

Продолжительность: 03.48 мин.

 

Смотреть по ссылке: ВК

 

 

Переводы песен с нового альбома Чан Гын Сока

 

Смотреть по ссылке: ВК  

 

Переводы песен с нового альбома Чан Гын Сока


 

Чан Гын Сок о песнях из своего нового альбома "Monoсhrome"

2-03-2015, 01:35

Сr: M-ON! Entertainment

Перевод: Soshemans Cr: http://vk.com/club_soshemans?w=wall-28669099_51803


Недавно мы читали интервью Чан Гын Сока, которое появится в мартовском номере журнала а "WHAT's IN?" https://vk.com/page-28669099_50274575?act=edit&se.. 
А вчера появилось дополнение к этому интервью: Чан Гын Сок прокомментировал каждую песню из своего нового альбома, поделившись личным восприятием! 
 
Читать полностью...
 

Чан Гын Сок о песнях из своего нового альбома


Jang Keun SUk_Nico Nico_Hidamari_20150213 (rus.sab)

28-02-2015, 03:55

Чан Гын Сок о своём новом альбоме Monochrome.
Продолжительность: 24,10 мин.
 

Jang Keun SUk_Nico Nico_Hidamari_20150213 rus.sab


[Cтатья] "Чан Гын Сок выпустил третий японский альбом "Monochrome" 25 февраля". [Статья] Новый альбом Чан Гын Сока занял третье место в чарте Oricon.

28-02-2015, 03:32

2015.02.25 
Японские СМИ просто рвёт на части от восторженных статей по поводу выхода альбома Чан Гын Сока. Их так много, что просто глаза разбегаются. Практически во всех говорится о таланте Принца Азии, о необычности идеи альбома и об успехе, который был, в общем-то, предсказуем. Корейские СМИ в день выхода альбома были скупы на похвалы, точнее, в принципе, очень мало освещали это событие. Но.... Невозможно устоять перед фактами! Корея не может не гордиться достижениями своих соотечественников за рубежом, и к вечеру 25 февраля хвалебные статьи массово стали появляться в прессе. Вот две, самые популярные. 
 
 
Чан Гын Сок очередной раз доказал, что по праву носит имя Принц Азии! 
 
 
Чан Гын Сок выпустил свой новый альбом "Monochrome" 25 февраля и в этот же день оказался сразу на третьей строчке чарта Oricon!
 

Перевод: Soshemans Cr: http://vk.com/club_soshemans?w=wall-28669099_51783

 

Читать полностью...

 

 

[Cтатья]

 


[Статья] Чан Гын Сок впервые появится на страницах VOGUE JAPAN в апрельском номере, продемонстрировав свою индивидуальность и неоспоримый талант.

27-02-2015, 15:26

2015.02.25 

Сr: http://www.vogue.co.jp/celebrity/news/2015-02/25/jks#..

Перевод: Soshemans Cr: http://vk.com/club_soshemans?w=wall-28669099_51781

 

В интервью обсуждались вопросы, касающиеся его работы и личной жизни, начиная с подробного обсуждения релиза нового альбома "Monochrome", и заканчивая его учёбой в магистратуре, хобби и последними похождениями с друзьями.

 

Читать полностью... 

 

[Статья] Чан Гын Сок впервые появится на страницах VOGUE JAPAN в апрельском номере, продемонстрировав свою индивидуальность и неоспоримый талант.

 

 


Наверх

ПРАВИЛА САЙТА

  • 1. НЕ ДОПУСКАЮТСЯ оскорбление, некорректные и нецензурные высказывания в адрес актёра, сайта, администрации и участников.
  • 2. Все виды подстрекательства, споров, злобного сарказма, неразумной язвительности и разжигание межнациональной розни ЗАПРЕЩЕНЫ.
  • 3. За спам и рекламу в комментариях на стене в любом виде — БАН без предупреждения.
  • 4. ПРИВЕТСТВУЮТСЯ активность и творческие порывы участников.
  • 5. Будьте взаимно вежливы и желательно грамотны. В случае возникновения вопросов и предложений пишите администраторам сайта.
  • Zikzin

Расписание

  • 2017-12-14: CRI SHOW IV Voyage 2017 (Фукуока)
  • 2018-02-22: «AiiA x Jang Keun Suk, Love Special Fan Meeting 2018

Опрос

Вы смотрите ZikZin Radio?
Да, смотрю даже без перевода - наслаждаюсь голосом Принца
Смотрю только с рус.сабами
Нет, не могу смотреть, когда идёт звук, а картинка одна и та же по 30-40 минут